人妻・夫人

日本語
[人妻][主婦][妻][夫人][ミセス][マダム]
英語
[Married woman][Housewife][wife][Mrs.][Mrs][Madam][Dame][Lady]
ドイツ語
[Verheiratete Frau][Haus- und Familienarbeit][Hausfrau]
フランス語
[Femme mariée][Femme au foyer][mère de famille]
スペイン語
[Mujer casada][Ama de casa][madre de familia]
ロシア語
[Замужняя женщина][Домохозяйка][хозяйка]
ベトナム語
[Người nội trợ][bà nội trợ]
タイ語
[หญิงสมรส][แม่บ้าน]
中国語
[已婚妇女][已婚婦女][家庭主婦][師奶][太太][老伴]
韓国語
[유부녀][주부]
 人妻とは、他人の妻のことを指す。日本語特有のようで、他の国では「結婚している女性」とか「夫人」のような言葉遣いをする。「人妻」を直訳した「other wife」などの意味は、そのもの「他の妻」と言う意味になる。つまり、例えば妻以外の妻、二重結婚した場合のもう一人の妻というような意味あいになってくる。
コメント
コメントの投稿
オンラインメモ帳(一週間保存)

カテゴリ
人気記事
最新記事
Powerd By FC2